Naruto è uno dei manga più venduti di sempre, con oltre 250 milioni di copie distribuite nel mondo secondo i dati ufficiali di Shueisha. Ma quello che rende questo franchise davvero immortale è la profondità del suo worldbuilding. Lo Sharingan, il Mangekyō Sharingan e le tecniche più leggendarie degli Uchiha non sono frutto della pura fantasia di Masashi Kishimoto: affondano le radici nella mitologia shintoista giapponese, una delle tradizioni religiose e culturali più antiche del mondo. E una volta che lo scopri, non riesci più a guardare Naruto allo stesso modo.
Amaterasu, Tsukuyomi e Susanoo: le divinità shintoiste dietro il Mangekyō Sharingan
Nella mitologia giapponese, Izanagi è una delle divinità primordiali. Dopo la morte della moglie Izanami e la sua discesa negli inferi per ritrovarla, torna nel mondo dei vivi traumatizzato e si purifica lavandosi. Da quel rituale nascono tre delle divinità più importanti del pantheon shintoista: Amaterasu, dea del sole, nata quando Izanagi si lava l’occhio sinistro; Tsukuyomi, dio della luna, nato dall’occhio destro; e Susanoo, dio delle tempeste, nato quando Izanagi si lava il naso. Sono esattamente le tre tecniche supreme del Mangekyō Sharingan. Kishimoto non le ha inventate: le ha prese direttamente dalla tradizione shintoista e le ha cucite addosso agli Uchiha in modo magistrale.
Il genjutsu del Tsukuyomi e il significato nascosto del dio della luna
Il Tsukuyomi nell’anime è uno dei genjutsu più devastanti mai visti: intrappola la vittima in un’illusione in cui il tempo scorre in modo distorto, facendole vivere giorni di tormento in pochi secondi reali. Questo dettaglio non è casuale. Il Tsukuyomi della mitologia è il dio della luna, ma è anche profondamente legato al passare del tempo: il ciclo lunare scandisce i mesi, le stagioni, la vita stessa. Il collegamento con la distorsione della percezione temporale nel genjutsu è quindi un omaggio preciso e studiato, non una coincidenza.
Izanagi e Izanami: il mito degli inferi trasformato in tecniche occulari
Il genio di Kishimoto non si ferma alle tre tecniche principali. Anche Izanagi e Izanami, le tecniche occulari più rare e devastanti dell’intero lore di Naruto, trovano la loro origine diretta nella mitologia. Nella leggenda, Izanami muore dando alla luce Kagutsuchi, il dio del fuoco. Izanagi, incapace di accettare la perdita, scende nello Yomi — il regno dei morti — per riportarla in vita. Quando la trova in decomposizione, fugge terrorizzato e, tornato nel mondo reale, si purifica lavandosi gli occhi.
Kishimoto ha tradotto tutto questo in abilità concrete con una coerenza sorprendente. La tecnica Izanagi permette di riscrivere la realtà e cancellare la propria morte, esattamente come il dio voleva fare scendendo negli inferi: cambiare un destino già scritto. La tecnica Izanami, invece, crea un loop infinito nella mente della vittima, un incubo ciclico da cui si può uscire soltanto accettando la realtà. Il parallelo è straziante: Izanami era consapevole della propria condizione, e l’unico modo per spezzare il loop è fare esattamente quello che lei ha fatto, ovvero accettare ciò che è reale, anche quando fa male. Entrambe le tecniche hanno inoltre un prezzo altissimo: la perdita permanente della vista, un richiamo diretto al gesto di Izanagi che si lava gli occhi per cancellare quella visione insopportabile.
Orochimaru e lo Yamata no Orochi: il dettaglio che i fan più attenti conoscono
C’è un collegamento ulteriore che fa impazzire chi conosce bene la mitologia shintoista. Susanoo è famoso per aver sconfitto un enorme serpente a otto teste chiamato Yamata no Orochi. Nel mondo di Naruto, Orochimaru — il cui nome deriva proprio da “Orochi” — è un ninja interamente associato ai serpenti e alla trasformazione rettiliana. E Susanoo, la tecnica, appartiene agli Uchiha che si trovano a confrontarsi con lui. Il cerchio si chiude in modo quasi poetico, dimostrando quanto ogni scelta di Kishimoto sia costruita su più livelli di significato.
Perché il worldbuilding di Naruto basato sulla mitologia giapponese lo rende unico nel suo genere
Kishimoto non ha costruito un sistema di poteri a caso. Si è immerso nella cultura e nella spiritualità giapponese e ha creato qualcosa di stratificato, che funziona su più livelli di lettura contemporaneamente. Per chi ama il genere shonen, scoprire questi dettagli è come osservare un’opera d’arte da un’angolazione completamente nuova. Ogni tecnica ha un’anima, ogni nome porta con sé secoli di storia. E una volta che inizi a cercarli, non riesci più a smettere.
Indice dei contenuti